Học tiếng Anh vốn không hề khó nếu chúng ta biết tìm ra cách học tiếng Anh hiệu quả. Một trong những phương pháp được rất nhiều học áp dụng đó là học tiếng anh qua truyện cười. Thông qua mẩu chuyện nhỏ vừa hài hước lại sâu sắc về nội dung khiến chúng ta vừa học vừa giải trí nên không bị áp lực.
Sau đây là kinh nghiệm học tiếng Anh qua truyện cười:
- Đọc một lượt truyện bằng tiếng Anh và cố gắng hiểu càng nhiều nội dung càng tốt.
- Liệt kê các từ mới không biết ra và sử dụng từ điển để dịch chúng, chú ý cả phát âm nhé!
- Dịch lại một lần nữa và suy nghĩ về ý nghĩa của câu chuyện.
- Hãy cười phá lên và nhắc lại từ hoặc cụm từ khiến bạn cười.
- Đối chiếu lại với bài dịch bên dưới để kiểm tra cách dịch của mình.
- Sau vài ngày hãy thử nhớ lại nội dung của truyện và viết lại bằng tiếng Anh.
- Kể cho bạn bè của mình bằng tiếng Anh các câu chuyện bạn vừa đọc được.
- Đặc biệt, phải thường xuyên ôn tập lại mỗi ngày nhé các bạn
Sau đây là kinh nghiệm học tiếng Anh qua truyện cười:
- Đọc một lượt truyện bằng tiếng Anh và cố gắng hiểu càng nhiều nội dung càng tốt.
- Liệt kê các từ mới không biết ra và sử dụng từ điển để dịch chúng, chú ý cả phát âm nhé!
- Dịch lại một lần nữa và suy nghĩ về ý nghĩa của câu chuyện.
- Hãy cười phá lên và nhắc lại từ hoặc cụm từ khiến bạn cười.
- Đối chiếu lại với bài dịch bên dưới để kiểm tra cách dịch của mình.
- Sau vài ngày hãy thử nhớ lại nội dung của truyện và viết lại bằng tiếng Anh.
- Kể cho bạn bè của mình bằng tiếng Anh các câu chuyện bạn vừa đọc được.
- Đặc biệt, phải thường xuyên ôn tập lại mỗi ngày nhé các bạn
Danh sách truyện cười song ngữ Anh Việt
Truyện cười tiếng Anh cũng có nhiều cấp độ, hãy thử sức với những mẩu truyện cười đơn giản, nội dung hấp dẫn và lượng từ vựng vừa phải ở level 1 trước nhé các bạn!
Level 1
Bạn đang say sưa học tiếng Anh có truyện cười và muốn tiếp tục nâng cao vốn từ vựng của mình, cấp độ Level 2 rất phù hợp cho bạn
Level 2
- The Bum...(Kẻ ăn mày)
Với bạn, truyện cười bây giờ giống như một món ăn tinh thần không thể thiếu và bạn muốn được đọc những câu truyện cười dài với nội dung sâu sắc ở Level 3 nhưng hãy nhớ rằng: có nhiều từ khó lắm đó nha!
Level 3
Blog Tự Học Ngoại Ngữ
Học ngoại ngữ sẽ mở cho bạn cánh cửa tương lai tươi sáng hơn, khi mà thu nhập của bạn sẽ gia tăng, bạn sẽ được nhiều người tôn trọng hơn, đi ra nước ngoài làm việc thấy tự tin hơn...hãy đặt ra các mục tiêu lớn và cố gắng quyết tâm học, mình tin chắc bạn sẽ THÀNH CÔNG!
No Comment to " Học tiếng Anh qua truyện cười song ngữ Anh Việt "